Rukun Islam
أَرْكَانُ الْإِسْلَامِ
Teks Arab Lengkap & Terjemah Bahasa Indonesia — Dua Khutbah
KHUTBAH PERTAMA
Khutbah Pertama Jum'at
الْخُطْبَةُ الأُولَى لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ
Tema: Rukun Islam — أَرْكَانُ الْإِسْلَامِالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا، وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللهُ، لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ، وَنُوْدُوْا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُوْرِثْتُمُوْهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُوْنَ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ، أَمَّا بَعْدُ:
عِبَادَ اللَّهِ اتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى وَأَطِيعُوهُ، وَاعْلَمُوْا أَنَّ الْإِسْلَامَ مَبْنِيُّ عَلَى خَمْسَةِ أَرْكَانٍ، وَلَا يَصِحُّ إِسْلَامُ أَحَدٍ إِلَّا بِتَحْقِيقِهَا. فَقَدْ قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ ﷺ: بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللَّهِ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ، وَحَجَّ الْبَيْتِ.
وَأَوَّلُ هَذِهِ الْأَرْكَانِ الشَّهَادَتَانِ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللهِ، وَهُمَا رُكْنٌ وَاحِدٌ، لِكَوْنِهِمَا مُتَلَازِمَتَيْنِ، لَا تَنْفَكُّ إِحْدَاهُمَا عَنِ الْأُخْرَى، فَيَشْهَدُ الْمُسْلِمُ أَنَّهُ لَا مَعْبُوْدَ بِحَقٍّ إِلَّا اللهُ، وَيَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللَّهِ، فَيُصَدِّقُهُ فِيمَا أَخْبَرَ، وَيُطِيْعُهُ فِيمَا أَمَرَ، وَيَنْتَهِي عَمَّا نَهَى عَنْهُ وَزَجَرَ. هَذِهِ هِيَ الشَّهَادَةُ الَّتِي تَنْفَعُ صَاحِبَهَا فِي الدَّارِ الْآخِرَةِ، فَيَفُوْزُ بِالْجَنَّةِ وَيَنْجُوْ مِنَ النَّارِ.
وَالرُّكْنُ الثَّانِي إِقَامَةُ الصَّلَاةِ فِي أَوْقَاتِهَا، بِشُرُوطِهَا وَأَرْكَانِهَا وَوَاجِبَاتِهَا، مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا فَلَهُ مِنَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَيَرْفَعَ دَرَجَاتِهِ فِيهَا. وَاعْلَمُوْا أَنَّ الصَّلَاةَ صِلَةٌ بَيْنَ الْعَبْدِ وَرَبِّهِ، وَأَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَفَارِقَةٌ بَيْنَ الْمُسْلِمِ وَالْكَافِرِ، فَكَانَتْ وَاجِبَةً عَلَى الْمُسْلِمِ فِي كُلِّ حَالَاتِهِ، فِي السِّلْمِ وَالْحَرْبِ، وَالصِّحَّةِ وَالْمَرَضِ، وَلَا تَسْقُطُ عَنْهُ أَبَدًا إِلَّا بِزَوَالِ الْعَقْلِ. فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى: حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُوْمُوْا لِلَّهِ قَانِتِينَ. فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا. وَقَالَ تَعَالَى: إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَوْقُوْتًا.
وَالرُّكْنُ الثَّالِثُ إِخْرَاجُ الزَّكَاةِ، وَهِيَ عِبَادَةٌ مَالِيَّةٌ، وَاجِبَةٌ فِي كُلِّ مَالٍ مَخْصُوصٍ، بَلَغَ النِّصَابَ وَحَالَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ. فَمَنْ أَنْكَرَ وُجُوْبَهَا كَافِرٌ مُرْتَدٌّ عَنِ الْإِسْلَامِ، وَمَنْ أَقَرَّ بِوُجُوْبِهَا وَلَكِنَّهُ امْتَنَعَ عَنْ أَدَائِهَا، فَقَدِ ارْتَكَبَ كَبِيرَةً مِنْ كَبَائِرِ الذُّنُوْبِ. وَقَدْ تَوَعَّدَ اللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى مَانِعِي الزَّكَاةِ بِالْعَذَابِ الشَّدِيدِ فِي الْآخِرَةِ. فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُوْنَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ، بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ، سَيُطَوَّقُوْنَ مَا بَخِلُوْا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلِلَّهِ مِيْرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِيرٌ. وَشُرِعَتِ الزَّكَاةُ لِحِكَمٍ كَثِيرَةٍ، مِنْهَا تَطْهِيرٌ لِنَفْسِ الْمُسْلِمِ مِنَ الطَّمَعِ وَالْبُخْلِ، وَسَدُّ حَاجَةِ الْفُقَرَاءِ، وَتَحْقِيقُ التَّكَافُلِ وَالتَّعَاوُنِ وَالْمَحَبَّةِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ.
وَالرُّكْنُ الرَّابِعُ هُوَ صِيَامُ رَمَضَانَ، وَهُوَ الْإِمْسَاكُ عَنِ الْمُفْطِرَاتِ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ، مَعَ نِيَّةِ الْعِبَادَةِ لِلَّهِ تَعَالَى. وَالصِّيَامُ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ، بَالِغٍ عَاقِلٍ صَحِيحٍ مُقِيمٍ. فَقَدْ قَالَ تَعَالَى: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوْا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ، كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ. وَافْهَمُوْا أَنَّ حَقِيقَةَ الصِّيَامِ لَيْسَتْ مُجَرَّدَ الْإِمْسَاكِ عَنِ الْمُفْطِرَاتِ فَحَسْبُ، بَلْ لَا بُدَّ مَعَ ذَلِكَ مِنْ حِفْظِ الْجَوَارِحِ عَنِ الْمَحَارِمِ، كَمَا قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ ﷺ: لَيْسَ الصِّيَامُ مِنَ الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ، إِنَّمَا الصِّيَامُ مِنَ اللَّغْوِ وَالرَّفَثِ.
وَالرُّكْنُ الْخَامِسُ حِجُّ الْبَيْتِ لِمَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا. فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ، مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا. وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ فَحُجُّوا.
عِبَادَ اللَّهِ اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى وَأَطِيعُوهُ. أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ: وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ.
بَارَكَ اللَّهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ، إِنَّهُ تَعَالَى جَوَادٌ كَرِيمٌ، مَلِكٌ بَرٌّ رَءُوْفٌ رَحِيمٌ، وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيمُ.
Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
PEMBUKAAN & HAKIKAT RUKUN ISLAM
Segala puji bagi Allah yang telah memberi kita hidayah. Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya. Amma ba'd:
Wahai hamba-hamba Allah, bertakwalah kepada Allah Ta'ala dan taatilah-Nya. Ketahuilah bahwa Islam dibangun di atas lima rukun, dan tidaklah sah Islam seseorang kecuali dengan merealisasikan kelimanya. Rasulullah ﷺ bersabda: "Islam dibangun di atas lima perkara: bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah, mendirikan shalat, menunaikan zakat, berpuasa di bulan Ramadan, dan menunaikan haji ke Baitullah." HR. Bukhari & Muslim
LIMA RUKUN ISLAM
Rukun pertama adalah dua kalimat syahadat: bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah. Keduanya merupakan satu rukun yang tidak dapat dipisahkan. Seorang muslim bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah, dan bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah — sehingga ia membenarkan apa yang beliau beritakan, mematuhi apa yang beliau perintahkan, dan menjauhi apa yang beliau larang. Inilah syahadat yang akan memberi manfaat bagi pemiliknya di akhirat kelak — meraih surga dan selamat dari neraka.
Rukun kedua adalah mendirikan shalat pada waktunya, dengan syarat, rukun, dan kewajiban-kewajibannya. Barangsiapa menjaganya, Allah berjanji akan memasukkannya ke surga dan mengangkat derajatnya. Shalat adalah penghubung antara hamba dan Tuhannya, dan merupakan hal pertama yang akan dihisab pada hari Kiamat, serta pembeda antara muslim dan kafir. Shalat wajib atas seorang muslim dalam segala keadaan — dalam damai maupun perang, sehat maupun sakit — dan tidak gugur selama akalnya masih ada. "Peliharalah semua shalat dan shalat Wustha, dan berdirilah karena Allah (dalam shalatmu) dengan khusyuk." QS. Al-Baqarah: 238 "Sesungguhnya shalat itu adalah kewajiban yang ditentukan waktunya atas orang-orang yang beriman." QS. An-Nisa': 103
Rukun ketiga adalah menunaikan zakat — ibadah mâliyah (harta) yang wajib dikeluarkan dari harta tertentu yang telah mencapai nishab dan berlalu satu tahun. Barangsiapa mengingkari kewajibannya, ia kafir. Barangsiapa mengakui kewajiban zakat namun menolak menunaikannya, ia telah melakukan dosa besar. Allah telah mengancam orang yang menahan zakat dengan azab yang berat. "Jangan sekali-kali orang-orang yang kikir dengan harta yang Allah berikan kepada mereka dari karunia-Nya mengira bahwa sikap kikir itu baik bagi mereka. Sebaliknya, hal itu buruk bagi mereka. Harta yang mereka kikirkan itu akan dikalungkan di lehernya pada hari Kiamat." QS. Ali Imran: 180 Zakat disyariatkan dengan banyak hikmah: menyucikan jiwa dari tamak dan kikir, menutup kebutuhan fakir miskin, serta mewujudkan solidaritas, kerja sama, dan kasih sayang antar sesama muslim.
Rukun keempat adalah puasa Ramadan — yaitu menahan diri dari hal-hal yang membatalkan puasa, mulai dari terbit fajar hingga terbenam matahari, disertai niat beribadah kepada Allah. Puasa wajib atas setiap muslim yang baligh, berakal, sehat, dan mukim. "Wahai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu agar kamu bertakwa." QS. Al-Baqarah: 183 Pahamilah bahwa hakikat puasa bukan sekadar menahan makan dan minum, melainkan juga wajib menjaga seluruh anggota tubuh dari hal-hal yang diharamkan. Rasulullah ﷺ bersabda: "Puasa itu bukan hanya menahan makan dan minum. Puasa yang sebenarnya adalah menahan diri dari perbuatan sia-sia dan kata-kata kotor." HR. Ibn Khuzaimah
Rukun kelima adalah haji ke Baitullah bagi yang mampu melakukannya. Allah Ta'ala berfirman: "Dan (di antara) kewajiban manusia terhadap Allah adalah melaksanakan ibadah haji ke Baitullah, yaitu bagi orang-orang yang mampu mengadakan perjalanan ke sana." QS. Ali Imran: 97 Dan Rasulullah ﷺ bersabda: "Wahai sekalian manusia, sesungguhnya Allah telah mewajibkan atas kalian ibadah haji, maka berhajilah." HR. Muslim
Wahai hamba-hamba Allah, bertakwalah kepada Allah Ta'ala dan taatilah-Nya. Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk. Allah Ta'ala berfirman: "Padahal mereka hanya diperintah menyembah Allah dengan ikhlas menaati-Nya semata-mata karena (menjalankan) agama, dan juga agar melaksanakan shalat dan menunaikan zakat; dan yang demikian itulah agama yang lurus (benar)." QS. Al-Bayyinah: 5
Semoga Allah memberkahi aku dan kalian dengan Al-Qur'an yang mulia, dan semoga Allah memberikan manfaat kepada aku dan kalian melalui ayat-ayat dan dzikir yang penuh hikmah di dalamnya. Sesungguhnya Dia Maha Mulia lagi Maha Dermawan. Kita memohon ampun kepada Allah, sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
KHUTBAH KEDUA
Khutbah Kedua Jum'at
الْخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ
Ikhlas Beramal · Shalawat · Doa Penutupالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَقِّ، لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ، وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ، أَمَّا بَعْدُ:
فَيَا عِبَادَ اللَّهِ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللَّهِ وَطَاعَتِهِ، بِامْتِثَالِ أَوَامِرِهِ وَاجْتِنَابِ نَوَاهِيْهِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً، وَأَخْلِصُوْا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُوْنَ فِي كُلِّ أَعْمَالِكُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ مِنَ الْعَمَلِ إِلَّا مَا كَانَ خَالِصًا لِوَجْهِهِ صَافِيًا مِنْ كُلِّ شَائِبَةٍ، أَخْلِصُوْا أَعْمَالَكُمْ لِوَجْهِ اللهِ تَعَالَى، وَلَا تَبْتَغُوْا بِهَا مَدَحًا وَلَا رِيَاءً، وَلَا دُنْيَا زَائِلَةً، فَمَنْ عَمِلَ لِغَيْرِ اللَّهِ ضَاعَ جُهْدُهُ، وَذَهَبَ أَمَلُهُ، وَرُدَّ عَمَلُهُ، فَكُلُّ مَا كَانَ لِلَّهِ دَامَ وَارْتَفَعَ، وَمَا كَانَ لِغَيْرِهِ هَلَكَ وَانْقَطَعَ.
قَالَ اللهُ تَعَالَى: فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا. وَاعْلَمُوْا أَنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيْثِ كِتَابُ اللهِ، وَخَيْرَ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ ﷺ، وَشَرَّ الْأُمُوْرِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ، وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ.
ثُمَّ صَلُّوْا وَسَلِّمُوا عَلَى خَاتَمِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ، مَنْ بَلَّغَ الرِّسَالَةَ، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ، وَنَصَحَ الْأُمَّةَ، نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ ﷺ، تَنْفِيذًا لِأَمْرِ اللهِ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْمُبِيْنِ: إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا. وَقَدْ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا.
اللَّهُمَّ صَلَّ وَسَلَّمْ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَأَذِلَّ الشَّرْكَ وَالْمُشْرِكِينَ، وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ، وَاجْعَلْ هُذَا الْبَلَدَ آمِنًا مُطْمَئِنَّا، وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ.
اللَّهُمَّ طَهِّرْ قُلُوْبَنَا مِنَ النِّفَاقِ، وَأَعْمَالَنَا مِنَ الرِّيَاءِ، وَأَلْسِنَتَنَا مِنَ الْكَذِبِ وَأَعْيُنَنَا مِنَ الْخِيَانَةِ، فَإِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ، وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ.
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ إِذَا أَحْسَنُوا اسْتَبْشَرُوْا، وَإِذَا أَسَاءُوا اسْتَغْفَرُوا.
اللَّهُمَّ وَفِّقْ وَلَاةَ أُمُوْرِنَا لِرِضَاكَ، وَسَدِّدْ خُطَاهُمْ فِي طَاعَتِكَ، وَارْزُقْهُمُ الْبِطَانَةَ الصَّالِحَةَ الَّتِي تَدُلُّهُمْ عَلَى الْخَيْرِ وَتُعِيْنُهُمْ عَلَيْهِ، وَاجْعَلْهُمْ مِفْتَاحًا لِلْخَيْرِ مِغْلَاقًا لِلشَّرِّ.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
عِبَادَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى، وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. وَأَوْفُوْا بِعَهْدِ اللَّهِ إِذَا عَاهَدْتُمْ، وَلَا تَنْقُضُوا الْأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيْدِهَا، وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا، إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُوْنَ، وَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُوْنَ.
PEMBUKAAN
Segala puji bagi Allah yang telah mengutus rasul-Nya dengan petunjuk dan agama yang hak. Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya. Amma ba'd:
IKHLAS DALAM BERAMAL
Wahai hamba-hamba Allah, aku berwasiat kepada diriku sendiri dan kepada kalian untuk bertakwa kepada Allah dan menaati-Nya, dengan melaksanakan perintah-perintah-Nya dan menjauhi larangan-larangan-Nya, baik secara tersembunyi maupun terang-terangan.
Ikhlaskanlah wahai orang-orang beriman dalam seluruh amal perbuatan kalian. Sesungguhnya Allah tidak menerima suatu amal kecuali yang dikerjakan dengan ikhlas karena-Nya semata, bersih dari segala noda. Janganlah kalian mengharapkan pujian, riya', ataupun kesenangan dunia yang fana darinya. Barangsiapa beramal bukan karena Allah, maka sia-sialah usahanya dan tertolak amalnya. Segala sesuatu yang dikerjakan karena Allah akan kekal dan terangkat, sedangkan yang bukan karena Allah akan binasa dan terputus. Allah Ta'ala berfirman: "Barangsiapa mengharap perjumpaan dengan Tuhannya, maka hendaklah ia mengerjakan amal yang saleh dan janganlah ia mempersekutukan seorangpun dalam beribadah kepada Tuhannya." QS. Al-Kahfi: 110
Ketahuilah bahwa sebenar-benar perkataan adalah Kitabullah, sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Muhammad ﷺ, dan seburuk-buruk perkara adalah yang diada-adakan. Setiap bid'ah adalah sesat, dan setiap kesesatan tempatnya di neraka.
SHALAWAT ATAS NABI
Kemudian bershalawat dan bersalamlah atas penutup para nabi dan rasul — yang telah menyampaikan risalah, menunaikan amanah, dan menasihati umat — Nabi kita Muhammad ﷺ. Allah Ta'ala berfirman: "Sesungguhnya Allah dan para malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam kepadanya dengan penuh penghormatan." QS. Al-Ahzab: 56 Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa bershalawat kepadaku satu kali, maka Allah akan bershalawat kepadanya sepuluh kali." HR. Muslim
✦ DOA PENUTUP ✦
Ya Allah, limpahkanlah shalawat, salam, dan keberkahan kepada Muhammad ﷺ, kepada keluarganya, para sahabatnya, dan orang-orang yang mengikuti mereka dengan baik hingga hari Kiamat.
Ya Allah, muliakanlah Islam dan umat muslimin. Hinakanlah kesyirikan dan orang-orang musyrik. Hancurkanlah musuh-musuh agama. Jadikanlah negeri ini aman dan tenteram, beserta seluruh negeri kaum muslimin.
Ya Allah, ampunilah kaum muslimin dan muslimat, mukminin dan mukminat, yang masih hidup maupun yang telah wafat. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar, Maha Dekat, lagi Maha Mengabulkan doa.
Ya Allah, bersihkanlah hati kami dari kemunafikan, amal kami dari riya', lisan kami dari kedustaan, dan mata kami dari pengkhianatan. Sesungguhnya Engkau mengetahui pengkhianatan mata dan apa yang tersembunyi di dalam dada.
Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang apabila berbuat baik mereka bergembira, dan apabila berbuat buruk mereka segera memohon ampun.
Ya Allah, taufikkanlah para pemimpin kami menuju keridhaan-Mu, luruskanlah langkah mereka dalam ketaatan kepada-Mu, anugerahkanlah kepada mereka para penasihat yang saleh, dan jadikanlah mereka kunci kebaikan serta penutup kejelekan.
"Ya Tuhan kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari azab neraka." QS. Al-Baqarah: 201
Wahai hamba-hamba Allah, sesungguhnya Allah memerintahkan berlaku adil, berbuat baik, dan memberi kepada kerabat. Dia melarang perbuatan keji, kemungkaran, dan permusuhan. Dia memberi pengajaran kepada kalian agar kalian mengambil pelajaran. Penuhilah janji kepada Allah apabila kalian telah berjanji, dan janganlah membatalkan sumpah setelah dikukuhkan. Berdzikirlah kepada Allah Yang Maha Agung, niscaya Dia akan mengingat kalian. Bersyukurlah atas nikmat-nikmat-Nya, niscaya Dia akan menambah nikmat-Nya kepada kalian. Dzikir kepada Allah itu lebih besar pahalanya, dan Allah mengetahui apa yang kalian lakukan.
