Khutbah Shalat Kusuf - Arab Indonesia

Khutbah Sholat Kusuf

خُطْبَةُ صَلَاةِ الْكُسُوْفِ (الْخُطْبَةُ الْأُوْلَى)

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْقَائِلِ : وَمِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ، لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ، وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُوْنَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ﷺ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ، أَمَّا بَعْدُ : فَيَا عِبَادَ اللَّهِ اتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى وَأَطِيعُوهُ، وَاعْلَمُوْا أَنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، وَمَخْلُوقَانِ مِنْ مَخْلُوقَاتِ اللَّهِ، يَنْجَلِيَانِ بِأَمْرِهِ، وَيَنْكَسِفَانِ بِأَمْرِهِ، فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَعَالَى أَنْ يُخَوِّفَ عِبَادَهُ مِنْ عَاقِبَةِ مَعَاصِيْهِمْ وَمُخَالَفَتِهِمْ قَدْ يَكْسِفُهُمَا بِاخْتِفَاءِ ضَوْئِهِمَا كُلِّهِ أَوْ بَعْضِهِ، إِنْذَارًا لِلْعِبَادِ وَتَذْكِيْرًا لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يُحْدِثُونَ تَوْبَةً، فَيَقُوْمُوْنَ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ أَوَامِرِ رَبِّهِمْ، وَيَبْعُدُوْنَ عَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَمَا نُرْسِلُ بِالْآيَاتِ إِلَّا تَخْوِيفًا . وَقَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، وَلَكِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ ) .

وَيُسْتَحَبُّ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْخُسُوْفِ أَوِ الْكُسُوْفِ الصَّلَاةُ وَالدُّعَاءُ وَالتَّوْبَةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْعِتْقُ وَكَثْرَةُ الذِّكْرِ وَالاسْتِغْفَارُ حَتَّى يَنْجَلِي وَيَعُوْدَ لَهُمَا ضَوْؤُهُمَا. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَادْعُوا اللَّهَ، وَكَبِّرُوْا وَصَلُّوْا وَتَصَدَّقُوْا . وَفِي رِوَايَةٍ : فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا . مِنْ ذَلِكَ فَافْزَعُوْا إِلَى ذِكْرِهِ وَدُعَائِهِ وَاسْتِغْفَارِهِ ). وَيُسْتَحَبُّ التَّعَوُّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ بَعْدَ صَلَاةِ الْكُسُوْفِ فَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُوْلُ : فَكُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ )

عِبَادَ اللَّهِ اتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى وَأَطِيعُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ شَاهَدَ بعَيْنِهِ أثْنَاءَ صَلَاتِه الْجَنَّةَ وَالنَّارَ، وَلَمَّا رَأَى الْجَنَّةَ تَقَدَّمَ، وَلَمَّا رَأَى النَّارُ تَأَخَّرَ، ثُمَّ يَخْطُبُ بَعْدَ صَلَاةِ الْكُسُوْفِ، فَأَخْبَرَ بِأُمُوْرٍ شَاهَدَهَا فِي النَّارِ عَلَى سَبِيْلِ تَخْوِيْفِ الْعِبَادِ مِنْ مُوْجِبَاتِ دُخُولِ النَّارِ، وَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ أَرْبَعَةً مِنْ أَعْظَمِ الذُّنُوْبِ وَهِيَ : الشَّرْكُ وَالْقَتْلُ وَالزَّنَا وَالسَّرِقَةُ. أَمَّا تَحْذِيرُهُ مِنَ الشَّرْكِ فَإِنَّهُ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ: رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ . وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ غَيَّرَ دِينَ إِبْرَاهِيمَ بِالشَّرْكِ وَدَعَا إِلَى عِبَادَةِ الْأَصْنَامِ. وَأَمَّا تَحْذِيرُهُ مِنْ جَرِيمَةِ الْقَتْلِ فَإِنَّهُ وَهِ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ: وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَةَ الْهِرَّةِ الَّتِي رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا، وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ جُوْعًا . أَمَّا تَحْذِيرُهُ مِنْ الزَّنَا فَإِنَّهُ ﷺ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ: يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ، وَاللَّهِ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ . أَمَّا تَحْذِيرُهُ مِنْ السَّرِقَةِ فَإِنَّهُ ﷺ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ: وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيْهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ، كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَ بِمِحْجَنِهِ، فَإِنْ فُطِنَ لَهُ قَالَ: إِنَّمَا تَعَلَّقَ بِمِحْجَنِي، وَإِنْ غُفِلَ عَنْهُ ذَهَبَ به )

أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ وَقَدْ ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ هَذِهِ الذُّنُوبَ الْأَرْبَعَةَ فِي مَوْقِف آخَرٍ وَهُوَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ : أَلَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعُ: أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَسْرِقُوْا ). عِبَادَ اللَّهِ اتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى وَأَطِيعُوْهُ. أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالْقَمَرَ نُوْرًا، وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ، مَا خَلَقَ اللَّهُ ذَلِكَ إِلَّا بِالْحَقِّ، يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُوْنَ . إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْل وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللهُ في السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُوْنَ . بَارَكَ اللَّهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ، إِنَّهُ تَعَالَى جَوَّادُ كَرِيمٌ ، مَلِكُ بَرُّ رَءُوْفٌ رَحِيمٌ، وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

الخُطْبَةُ الثَّانِيَةُ لِصَلَاةِ الْكُسُوْفِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ أَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبَادَ اللَّهِ اتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى وَأَطِيعُوهُ، وَاعْلَمُوا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَصَّ النَّسَاءَ بِالتَّحْذِيْرِ وَالتَّخْوِيفِ فِي خُطْبَتِهِ بَعْدَ صَلَاةِ الْكُسُوْفِ، فَقَالَ : وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ، قَالُوا : بِمَ يَا رَسُوْلَ اللهِ؟ قَالَ: بِكُفْرِهِنَّ، قِيلَ : يَكْفُرْنَ بِاللَّهِ؟ قَالَ: يَكْفُرْنَ الْعَشِيْرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ، لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ كُلَّهُ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قط .

عِبَادَ اللهِ صَلُّوْا وَسَلِّمُوا عَلَى النَّبِيِّ، كَمَا أَمَرَكُمُ اللهُ بِذلِكَ فِي كِتَابِهِ ، فَقَالَ اللَّهُ : إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا . وَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا . اللَّهُمَّ صَلَّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيَّيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيَّ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ الصَّحَابَةِ أَجْمَعِينَ، وَعَنِ التَّابِعِينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ، وَعَنَّا مَعَهُمْ بِمَنِّكَ وَكَرَمِكَ وَإِحْسَانِكَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ . اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَأَذِلَّ الشَّرْكَ وَالْمُشْرِكِينَ، وَدَمَّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ اللَّهُمَّ آمِنًا فِي أَوْطَانِنَا وَأَصْلِحْ أَئِمَّتَنَا وَوُلَاةَ أُمُوْرِنَا اللَّهُمَّ آتِ نُفُوْسَنَا تَقْوَاهَا وَزَكَّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتَّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَالْجَنَّةَ، وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْ سَخَطِكَ وَالنَّارِ. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَآخِرُ دَعْوَانَا أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

Khutbah Sholat Kusuf (Khutbah Pertama)

Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh. Segala puji bagi Allah yang berfirman: "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya ialah malam, siang, matahari dan bulan. Janganlah kamu bersujud kepada matahari maupun kepada bulan, tetapi bersujudlah kepada Allah yang menciptakannya, jika kamu benar-benar hanya menyembah-Nya." Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya ﷺ, semoga shalawat terlimpah kepada keluarga dan sahabatnya. Amma ba'du: Wahai hamba-hamba Allah, bertakwalah kepada Allah Ta'ala dan taatlah kepada-Nya. Ketahuilah bahwa matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kekuasaan Allah, dan dua makhluk dari makhluk ciptaan Allah, yang terbit dengan perintah-Nya dan gerhana dengan perintah-Nya. Apabila Allah Ta'ala ingin menakuti hamba-hamba-Nya dari akibat maksiat dan pelanggaran mereka, terkadang Dia menjadikan keduanya gerhana dengan menghilangkan sebagian atau seluruh cahayanya, sebagai peringatan dan pengingat bagi hamba-hamba agar mereka bertaubat, menegakkan apa yang diwajibkan atas mereka dari perintah-perintah Rabb mereka, dan menjauhi apa yang Dia haramkan atas mereka. Allah Ta'ala berfirman: "Dan Kami tidak mengutus tanda-tanda kecuali untuk menakuti." . Dan Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kekuasaan Allah, keduanya tidak gerhana karena kematian seseorang, tetapi Allah Ta'ala menakuti hamba-hamba-Nya dengannya." .

Disunnahkan ketika melihat gerhana matahari atau gerhana bulan untuk melaksanakan sholat, berdoa, bertaubat, bersedekah, memerdekakan budak, memperbanyak dzikir, dan beristighfar hingga gerhana tersebut selesai dan cahaya keduanya kembali. Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda Allah, keduanya tidak gerhana karena kematian seseorang atau kehidupannya, maka apabila kalian melihat hal itu, berdoalah kepada Allah, bertakbirlah, sholatlah, dan bersedekahlah." . Dalam riwayat lain: "Maka apabila kalian melihat sesuatu dari hal itu, berlarilah (bersegeralah) kepada dzikir, doa, dan istighfar kepada-Nya." Disunnahkan pula untuk berlindung dari azab kubur dan azab neraka setelah sholat kusuf. Dari Aisyah radhiyallahu anha, ia berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ setelah itu berlindung dari azab neraka dan azab kubur."

Wahai hamba-hamba Allah, bertakwalah kepada Allah Ta'ala dan taatlah kepada-Nya. Ketahuilah bahwa Nabi ﷺ telah menyaksikan dengan matanya sendiri selama sholatnya berupa surga dan neraka. Ketika beliau melihat surga, beliau maju, dan ketika melihat neraka, beliau mundur. Kemudian beliau berkhutbah setelah sholat kusuf, lalu beliau menceritakan perkara-perkara yang ia saksikan di neraka sebagai bentuk menakuti hamba-hamba dari sebab-sebab masuk neraka, dan beliau menyebutkan dalam khutbahnya empat dosa terbesar, yaitu: Syirik, Pembunuhan, Perzinaan, dan Pencurian. Adapun peringatan beliau dari Syirik adalah sabdanya dalam khutbahnya: "Aku melihat Amr bin Amir Al-Khuza'i menyeret ususnya di neraka." (2). Dia adalah orang pertama yang mengubah agama Ibrahim dengan kesyirikan dan mengajak kepada penyembahan berhala. Adapun peringatan beliau dari kejahatan pembunuhan adalah sabdanya dalam khutbahnya: "Dan hingga aku melihat di dalamnya (neraka) seorang wanita pemilik kucing yang mengikatnya, ia tidak memberinya makan dan tidak pula membiarkannya memakan serangga (hama) bumi hingga kucing itu mati kelaparan." . Adapun peringatan beliau dari perzinaan adalah sabdanya ﷺ dalam khutbahnya: "Wahai umat Muhammad, demi Allah, tidak ada satu pun yang lebih cemburu dari Allah jika hamba-Nya berzina atau hamba wanitanya berzina." . Adapun peringatan beliau dari pencurian adalah sabdanya ﷺ dalam khutbahnya: "Dan hingga aku melihat di dalamnya pemilik alat besi panjang (mihjan) menyeret ususnya di neraka, ia biasa mencuri barang jamaah haji dengan alat besinya, jika ia ketahuan, ia berkata: 'Ini hanya menempel di besiku', dan jika tidak ada yang curiga, ia pergi membawanya."

Wahai para mukminin, sungguh Rasulullah telah menyebutkan empat dosa ini di kesempatan lain, yaitu saat haji wada. Beliau bersabda: "Ingatlah, sesungguhnya (larangan) itu ada empat: Janganlah kamu menyekutukan Allah dengan sesuatu apa pun, janganlah membunuh jiwa yang diharamkan Allah kecuali dengan haq, jangan berzina, dan jangan mencuri." Wahai hamba Allah, bertakwalah kepada Allah dan taatlah. Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk. "Dialah yang menjadikan matahari bersinar dan bulan bercahaya dan ditetapkan-Nya manzilah-manzilah (tempat-tempat) bagi perjalanan bulan itu, supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (waktu). Allah tidak menciptakan yang demikian itu melainkan dengan haq. Dia menjelaskan tanda-tanda (kekuasaan-Nya) kepada orang-orang yang mengetahui. Sesungguhnya pada pertukaran malam dan siang dan pada apa yang diciptakan Allah di langit dan di bumi benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang bertakwa." . Semoga Allah memberkahi aku dan kalian dalam Al-Qur'an yang mulia, dan bermanfaat bagi aku dan kalian dengan ayat-ayat dan dzikir yang penuh hikmah di dalamnya. Sesungguhnya Dia Maha Pemurah lagi Maha Mulia, Maha Baik, Maha Penyantun, Maha Penyayang. Dan kami memohon ampun kepada Allah, sesungguhnya Dia adalah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Khutbah Kedua Sholat Kusuf

Segala puji bagi Allah Rabb semesta alam. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya, semoga shalawat terlimpah kepada keluarga dan sahabatnya seluruhnya. Amma ba'du: Wahai hamba-hamba Allah, bertakwalah kepada Allah Ta'ala dan taatlah kepada-Nya. Ketahuilah bahwa Nabi ﷺ secara khusus memberikan peringatan dan ancaman kepada para wanita dalam khutbahnya setelah sholat kusuf, beliau bersabda: "Aku melihat kebanyakan penghuni neraka adalah wanita." Para sahabat bertanya: "Mengapa demikian wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Karena kekufuran mereka." Ditanyakan: "Apakah mereka kufur kepada Allah?" Beliau menjawab: "Mereka kufur (mengingkari) suami dan mengingkari kebaikan. Seandainya engkau berbuat baik kepada salah satu dari mereka sepanjang masa, kemudian ia melihat satu hal (aib) darimu, ia akan berkata: 'Aku tidak pernah melihat kebaikan darimu sama sekali'."

Wahai hamba Allah, bershalawatlah dan ucapkanlah salam kepada Nabi, sebagaimana Allah memerintahkan kalian dengan hal itu dalam kitab-Nya, Allah berfirman: "Sesungguhnya Allah dan malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya." Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa bershalawat kepadaku satu kali, Allah akan bershalawat kepadanya sepuluh kali." . Allahumma shalli 'ala Muhammad wa 'ala aali Muhammad kamaa shallaita 'ala aali Ibrahim, wa baarik 'ala Muhammad wa 'ala aali Muhammad kamaa baarakta 'ala aali Ibrahim fil 'alamin innaka hamidun majid. Semoga Allah meridhai khulafa'ur rasyidin yang mendapat petunjuk: Abu Bakar, Umar, Utsman, dan Ali. Semoga Allah meridhai seluruh sahabat, para tabi'in, dan orang-orang yang mengikuti mereka dengan kebaikan hingga hari kiamat, dan kami bersama mereka dengan karunia, kemuliaan, dan kebaikan-Mu, wahai Yang Maha Mulia. Ya Allah, muliakanlah Islam dan kaum muslimin, hinakanlah kesyirikan dan para musyrikin, dan hancurkanlah musuh-musuh agama. Ya Allah, berilah keamanan di negeri kami, dan perbaikilah para imam dan pemimpin kami. Ya Allah, berikanlah ketakwaan kepada jiwa-jiwa kami dan sucikanlah ia, Engkau sebaik-baik Dzat yang menyucikannya, Engkaulah Pelindung dan Pemiliknya.

Ya Allah, kami memohon kepada-Mu petunjuk, ketakwaan, kepemuliaan, dan kecukupan. Ya Allah, kami memohon ridha-Mu dan surga, dan kami berlindung kepada-Mu dari kemurkaan-Mu dan neraka. Rabbana, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari azab neraka. Dan akhir doa kami, segala puji bagi Allah Rabb semesta alam.