Khutbah Jumat
الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى فَضْلِهِ وَإِحْسَانِهِ، وَأَشْكُرُهُ عَلَى تَوْفِيقِهِ وَامْتِنَانِهِ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ تَعْظِيمًا لِشَأْنِهِ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ﷺ الدَّاعِي إِلَى رِضْوَانِهِ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ، أَمَّا بَعْدُ: فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، اتَّقُوا اللهَ حَقَّ التَّقْوَى، وَاسْتَمْسِكُوا مِنَ الْإِسْلَامِ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لَا انْفِصَامَ لَهَا، وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ. وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ الْأَمْوَاتَ، وَيَجْمَعُهُمْ لِيَوْمِ الْمِيْقَاتِ، وَيَزِنُ أَعْمَالَهُمْ وَزْنًا، لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوْا بِمَا عَمِلُوْا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوْا بِالْحُسْنَى.
وَاعْلَمُوْا أَنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيْثِ كِتَابُ اللهِ، وَخَيْرَ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ، وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ، وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ. فَاحْذَرُو الْبِدَعَ فِي الدِّيْنِ، وَاجْتَنِبُوا الْمُوْبِقَاتِ مِنَ الْآثَامِ، وَأَحْسِنُوا كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ، وَلَا تَبْغُوْا الْفَسَدَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ . وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللَّهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ، فَقَالَ قَوْلًا كَرِيمًا: إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيمًا. وَقَالَ : مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا .
اللَّهُمَّ صَلَّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ، مُحَمَّدٍ صَاحِبِ الْوَجْهِ الْأَنْوَرِ وَالْجَبِيْنِ الْأَزْهَرِ وَالْخَلْقِ الْأَكْمَلِ.
وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ الْأَرْبَعَةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الَّذِينَ قَضَوْا بِالْحَقِّ وَبِهِ كَانُوا يَعْدِلُوْنَ، أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيَّ، وَعَنِ السِّتَّةِ الْبَاقِيْنَ مِنَ الْعَشْرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ، وَعَنْ أَصْحَابِ نَبِيِّكَ أَجْمَعِيْنَ، وَعَنِ التَّابِعِينَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ، وَعَنَّا مَعَهُمْ بِعَفْوِكَ وَمَنَّكَ وَكَرَمِكَ وَجُوْدِكَ وَإِحْسَانِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَأَذِلَّ الشَّرْكَ وَالْمُشْرِكِينَ وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ، وَاجْعَلْ هُذَا الْبَلَدَ آمِنًا مُطْمَئِنَّا وَسَائِرَ بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ .
اللَّهُمَّ آمِنَّا فِي أَوْطَائِنَا وَأَصْلِحْ أَئِمَّتَنَا وَوُلَاةَ أُمُوْرِنَا وَأَيَّدُهُمْ بِالْحَقِّ وَخُذْ بِنَوَاصِيْهِمْ إِلَى الْخَيْرِ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ . اللَّهُمَّ اجْعَلْ وِلَا يَتَنَا فِيمَنْ يَخَافُكَ وَيَتَّقِيْكَ.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ كَلِمَةَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى الْحَقِّ اللَّهُمَّ أَقِمْ عَلَمَ الْجِهَادِ، وَأَصْلِحْ سُبُلَ الْفَسَادِ، وَاقْمَعْ أَهْلَ الشَّرْكِ وَالْبَغْيِ وَالْفَسَادِ، وَانْصُرْ رَحْمَتَكَ عَلَى الْعِبَادِ يَا مَنْ لَهُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ وَإِلَيْهِ الْمَعَادُ اللَّهُمَّ فُكَ أَسْرَى الْمَأْسُوْرِينَ، وَفَرِّجْ هَمَّ الْمَهْمُوْمِينَ، وَاقْضِ الدَّيْنَ عَنِ الْمَدِينِيْنَ، وَاشْفِ بِلُطْفِكَ مَرْضَانَا وَمَرْضَى الْمُسْلِمِينَ، وَاكْتُبِ الصَّحَّةَ وَالسَّلَامَةَ وَالْعَافِيَةَ عَلَيْنَا وَعَلَى الْغُزَاةِ وَالْحُجَّاجِ وَالْمُسَافِرِينَ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ أَجْمَعِينَ اللَّهُمَّ عُمَّ بِالتَّوْفِيقِ وَالصَّلَاحِ رَعَايَا الْمُسْلِمِينَ وَرُعَاتَهُمْ، وَكَثَّرْ عُلَمَاءَهُمْ، وَسَدِّدْ قُضَاتَهُمْ، وَجَلَّلْ بِرَحْمَتِكَ أَحْيَاءَهُمْ، وَجَازِهِمْ بِالْإِحْسَانِ إِحْسَانًا، وَبِالسَّيِّئَاتِ غُفْرَانًا، يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. عِبَادَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى، وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ، وَأَوْفُوْا بِعَهْدِ اللَّهِ إِذَا عَاهَدْتُمْ، وَلَا تَنْقُضُوا الْأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيْدِهَا، وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيْلًا، إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُوْنَ، وَاذْكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُوْنَ.
Segala puji bagi Allah atas karunia dan ihsan-Nya, dan aku bersyukur kepada-Nya atas taufik dan nikmat-Nya. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya, sebagai pengagungan terhadap kebesaran-Nya. Dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya ﷺ, penyeru menuju ridha-Nya, semoga shalawat terlimpah kepadanya, keluarga, dan sahabatnya. Amma ba'du: Wahai kaum muslimin, bertakwalah kepada Allah dengan sebenar-benar takwa, dan pegang teguhlah Islam dengan tali yang kokoh yang tidak akan putus, dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Ketahuilah bahwa Allah akan membangkitkan orang-orang mati, dan mengumpulkan mereka pada hari yang ditentukan, dan menimbang amal mereka, untuk membalas orang-orang yang berbuat jahat dengan apa yang mereka kerjakan, dan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang lebih baik.
Ketahuilah bahwa sejujur-julurnya perkataan adalah Kitabullah, sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Muhammad ﷺ, seburuk-buruk perkara adalah yang diada-adakan, setiap perkara yang diada-adakan adalah bid'ah, setiap bid'ah adalah sesat, dan setiap kesesatan tempatnya di neraka. Maka berhati-hatilah terhadap bid'ah dalam agama, dan jauhilah dosa-dosa yang membinasakan, dan berbuat baiklah sebagaimana Allah berbuat baik kepada kalian, dan jangan mencari kerusakan di bumi, sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan.
Ketahuilah bahwa Allah telah memerintahkan kalian dengan suatu perkara yang Dia memulainya dengan diri-Nya sendiri, lalu Dia berfirman dengan firman yang mulia: "Sesungguhnya Allah dan malaikat-Nya bersholawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bersholawatlah kalian untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya." Dan Nabi bersabda: "Barangsiapa bersholawat kepadaku satu kali, Allah akan bersholawat kepadanya sepuluh kali."
Ya Allah, limpahkan shalawat dan salam kepada hamba dan utusan-Mu, Muhammad, pemilik wajah yang bersinar, dahi yang bercahaya, dan akhlak yang paling sempurna. Semoga Allah meridhai empat sahabat yang menjadi khulafa' rasyidin yang memutuskan dengan kebenaran dan dengannya mereka berlaku adil: Abu Bakar, Umar, Utsman, dan Ali.
Dan semoga Allah meridhai enam sahabat tersisa dari sepuluh sahabat mulia yang diberi kabar gembira dengan surga, serta seluruh sahabat nabi-Mu, dan para tabi'in yang mengikuti mereka dengan kebaikan hingga hari kiamat, dan kami bersama mereka dengan ampunan, anugerah, kemuliaan, kedermawanan, dan ihsan-Mu wahai Rabb semesta alam. Ya Allah, muliakanlah Islam dan kaum muslimin, hinakanlah kesyirikan dan para musyrikin, hancurkanlah musuh-musuh agama, jadikanlah negeri ini aman dan tenteram serta seluruh negeri muslimin.
Ya Allah, berilah kami keamanan di negeri kami, perbaikilah imam dan pemimpin kami, teguhkanlah mereka dengan kebenaran, dan peganglah ubun-ubun mereka menuju kebaikan wahai Rabb semesta alam. Ya Allah, jadikanlah kepemimpinan kami di tangan orang-orang yang takut dan bertakwa kepada-Mu.
Ya Allah, jadikanlah kalimat muslimin di atas kebenaran. Ya Allah, tegakkanlah panji jihad, perbaikilah jalan-jalan kerusakan, tundukkanlah ahli kesyirikan, permusuhan, dan kerusakan, dan menangkanlah rahmat-Mu atas hamba-hamba-Mu wahai Dzat yang memiliki dunia dan akhirat dan kepada-Nya tempat kembali. Ya Allah, bebaskanlah tawanan, hapuskanlah kesedihan orang yang bersedih, lunasilah utang orang yang berutang, sembuhkanlah dengan kelembutan-Mu penyakit kami dan penyakit kaum muslimin, dan tuliskanlah kesehatan, keselamatan, dan keafiatan untuk kami, para pejuang, jemaah haji, dan musafir dari umat Muhammad seluruhnya.
Ya Allah, lipatgandakanlah taufik dan kebaikan untuk rakyat dan pemimpin muslimin, perbanyaklah ulama mereka, luruskanlah hakim mereka, lipatgandakanlah rahmat-Mu untuk yang hidup di antara mereka, balaslah ihsan dengan ihsan, dan keburukan dengan ampunan, wahai Rabb semesta alam.
Ya Rabb kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari azab neraka. Hamba-hamba Allah, sesungguhnya Allah menyuruh (kamu) berlaku adil dan berbuat kebajikan, memberi kepada kerabat, dan Dia melarang (kamu) dari perbuatan keji, munkar dan permusuhan. Dia memberi pengajaran kepadamu agar kamu dapat mengambil pelajaran. Dan penuhilah perjanjian dengan Allah apabila kamu berjanji, dan janganlah kamu membatalkan sumpah-sumpah(mu) itu, sesudah meneguhkannya, sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai saksimu (atas sumpah-sumpahmu itu). Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu perbuat.
Dan ingatlah Allah yang Maha Agung niscaya Dia mengingat kalian, dan bersyukurlah kepada-Nya atas nikmat-nikmat-Nya niscaya Dia menambah nikmat-Nya kepada kalian, dan sesungguhnya mengingat Allah adalah lebih besar (keutamaannya dari ibadah yang lain), dan Allah mengetahui apa yang kalian perbuat.